अबकी माधव मोहि उबार Abki maadhava mohi ubaar Surdas Ji

Abki maadhava mohi ubaar 

Magan hau bhava ambunidhi mein kripa sindhu murar
Neer ati gambhir maaya lobh lahe tarang
Liye jaat agadh jal mein gahe grah anang
Kaam krodh samet trishna pavan ati jhakjhor
Nahi chitvan det tiya suta naam nauka ore
meen indriya atihi kaatat mot agh sir bhar
Pag na it ut dharan paavat urajhi moh sewar
Thakyo jaani behal bihwal sunhu karuna mool
Shyam bhuj gahi kadhi daaryo sur braj ke kool

अबकी माधव मोहि  उबार 
 मगन  हउ  भाव  अम्बुनिधि  में  कृपा  सिंधु  मुरार 
नीर  अति  गंभीर  माया  लोभ  लहे  तरंग 
लिए  जात अगाध  जल  में  गेहे  गृह  अनंग 
काम  क्रोध  समेत  तृष्णा  पवन अति  झकझोर 
नहीं  चितवन  देत  तिया  सुता  नाम   नौका  ओरे 
 मीन  इन्द्रिय  अतिहि  काटत  मोत  अघ  सर भर 
 पग  न इट उत  धरण  पावत उरझि  मोह  सवार 
 थक्यो  जानी  बेहाल  बिह्वल  सुनहु  करुणा  मूल 
 श्याम  भुज  गहि  कढ़ी  डारयो  सुर  ब्रज  के  कूल 


Meaning –
 Oh Madhava Please drive me off this time .
Oh Ocean of mercy Murari ! I am lost in this “treasure of water ” like world.
Here there is the illusion which is extreme like lots of water in which the greed raises time to time like the waves of that water .This wave takes me away in the illusion of  deep water where the lust in the form of alligator is ready to ingulf .
The wind of lust and anger  together with greed is very strong .The wife and son does not let me look at the lord’s name in the form of fleet that can save me from this ocean of illusion .
The senses in the form of fish bite me lot and I have a heavy burden of sin due to which I cant put my legs anywhere and besides I have been trapped in this fascination in the form of  sea weeds .
Thinking that I am tired , in bad condition and fraught .O cause of mercy Listen to me .
Surdas ji says Oh dear one of Braj ,Shyam !take me out of this ocean by carrying my arms. 




Post a Comment

Previous Post Next Post