1.मुकम करोथी वचलम, पंगुम लंगायथे गिरिम,
यत् कृ त तमहं वन्दे, परमानन्द माधवम्।
1.Mookam karothi vaachalam , pangum langayathe girim,
Yath krupa thamaham vandhe, Paramananda Madhavam.
I salute that divinely joyous Madhava by whose grace ,
The Dumb becomes eloquent and the lame crosses the mountain.
१. मैं ईश्वरीय हर्षित माधव को सलाम करता हूं जिनकी कृपा से,
गूंगा लबालब हो जाता है और लंगड़ा पहाड़ पार कर जाता है।
२
Aadharam sarva bhuthaanam , jagad vyaktha roopinam,
Aadharam sarva bhuthaanam , jagad vyaktha roopinam,
Sri Krishnam Paramathmaanam dhyayeth aham jnana sidhaye.
२.आधाराम सर्वभूतां, जगद् विख्याता रोपिनम्,
श्री कृष्णम् परमात्मनं ध्यायेत् अहम् ज्ञानं सिद्धये।
I meditate on that divine Krishna, who is the foundation of all beings,
Whose clear form is this universe itself, for getting wisdom.
२ मैं उस दिव्य कृष्ण का ध्यान करता हूं, जो सभी प्राणियों की नींव हैं,
जिसका स्पष्ट रूप यह ब्रह्मांड ही है, ज्ञान प्राप्त करने के लिए।.
३
Krishnam omkara lakshyartham Jagat parama Karanam,
Krishnam omkara lakshyartham Jagat parama Karanam,
Nithyam sarva gatham , shantham , dhyayeth aham jnana sidhaye.
3.कृष्णम ओंकारा लक्षमर्थम जगत परम करनम,
नित्यं सर्व गताम्, शांतम, ध्यायेत् अहम् ज्ञानं सिद्धये।
3. For getting wisdom, I meditate on that divine Krishna , Who is the real meaning of “Om”,
Who is the divine cause of the universe, who goes daily everywhere and is peaceful.
ज्ञान प्राप्त करने के लिए, मैं उस दिव्य कृष्ण का ध्यान करता हूं, जो "ओम" का वास्तविक अर्थ है,
ब्रह्मांड का दिव्य कारण कौन है, जो हर जगह हर रोज जाता है और शांतिपूर्ण है।
4
4
Akhanda sathchithananda aakaaram , Paripoornamivambaram,
Sri Krishnam Paramathmanam , dhyayeth aham jnana Sidhaye.
4. अखंड संचितानंद अकरम, पारिपुरनामिवंबरम,
श्री कृष्णम् परमनाथम्, ध्यायेत् अहम् ज्ञानं सिद्धये।
4 . For getting wisdom I meditate on Krishna who is the divine soul,
Who has a limitless form of true divine joy filing the entire atmosphere.
ज्ञान प्राप्त करने के लिए मैं कृष्ण का ध्यान करता हूँ जो दिव्य आत्मा हैं,
जिसके पास संपूर्ण वातावरण को दाखिल करने वाले सच्चे दिव्य आनन्द का असीम रूप है।.
5
Svathmabinnam paramajyothi prajnanam sarva sthitham,
Sri Krishnam Paramathmanam , dhyayeth aham jnana Sidhaye.
५.सतमबिननम परमज्योति प्रज्ञानम् सर्वस्वम्,
श्री कृष्णम् परमनाथम्, ध्यायेत् अहम् ज्ञानं सिद्धये।
5 For getting wisdom I meditate on Krishna who is the divine soul,
Who is not different from his soul , who is the divine light of wisdom which is everywhere.
५ ज्ञान प्राप्त करने के लिए मैं कृष्ण का ध्यान करता हूँ जो दिव्य आत्मा हैं,
जो अपनी आत्मा से अलग नहीं है, जो ज्ञान का दिव्य प्रकाश है जो हर जगह है।
6
.SArvasya prabhavam Krishnam , jnana mathra swaroopatha ,
.SArvasya prabhavam Krishnam , jnana mathra swaroopatha ,
Saakaaram bhajatham Krishnam yaavathsathvam praseedathi.
६. श्रवणप्रभम कृष्णम, ज्ञान गणित स्वारथ,
साकारम् भजताम् कृष्णम् यवत्सत्त्वम् प्रसीदति।
6 I actively sing about Lord Krishna , Who is the cause of all strength of beings,
And who has the form which is only wisdom, so that he would be pleased with this being.
६। मैं भगवान कृष्ण के बारे में सक्रिय रूप से गाता हूं, जो सभी प्राणियों की ताकत का कारण हैं,
और जिसके पास वह रूप है जो केवल ज्ञान है, ताकि वह इस पर प्रसन्न हो जाए।
7.
Param jyothi paramathmaanam svathma bhinnam parathparam,
Param jyothi paramathmaanam svathma bhinnam parathparam,
Krishnam hrudhi sthitham dhyayeth svathma labha parayana.
7.परम ज्योति परमात्मनं स्वथम् भिनं परथपरम्,
कृष्णम हृदयं स्थितां ध्यायेत स्त्वमा लभे परायणा।
7 I meditate the Krishna in my heart , who is studying my mind ,
Who is the divine soul with divine light and the divine among divine who is not different from his soul.
७ मैं अपने मन में कृष्ण का ध्यान करता हूं, जो मेरे मन का अध्ययन कर रहे हैं,
दिव्य प्रकाश वाली दिव्य आत्मा और परमात्मा के बीच की दिव्य आत्मा जो उसकी आत्मा से अलग नहीं है।
8.
Nirakaram cha saakaaram Krishnam vande Jagat gurum,
THathwa jnanartha sidhyartham bhakthya nithyam hrudhi sthitham.
8. नीरकारम च साकाराम कृष्णम वंदे जगत गुरुम,
ततवा ज्ञानार्थं सिद्धार्थम् भक्त्या नित्यं हृदयं स्थिताम्।
8. I salute that universal teacher Krishna , who does not have a form and who has one ,
Who is within mind, daily with devotion so that I get wisdom of realty .
८ मैं उस सार्वभौमिक शिक्षक कृष्ण को प्रणाम करता हूं, जिनके पास एक रूप नहीं है
और जिनके पास एक है,जो मन के भीतर है, रोज भक्ति के साथ ताकि मुझे यथार्थता का ज्ञान मिले।
9.
Krishna Kamala Pathraksham , Shanka Chakra gadha dharam,
Krishna Kamala Pathraksham , Shanka Chakra gadha dharam,
Paramathmanam sada dhyayeth , pitambaradaram Harim.
9.कृष्ण कमला पाठशाला, शंख चक्र गढ़ धाम,
परमात्मनं सदा ध्यायेत्, पीताम्बरदराम हरिम।
9 I always meditate on the lotus eyed Krishna , who holds conch, mace and wheel,
Who is the divine soul , who is Hari and one who wears yellw silk.
९ मैं हमेशा कमल वाले कृष्ण का ध्यान करता हूं,
जो शंख, गदा और चक्र धारण करते हैं,वह दिव्य आत्मा है, जो हरि है और जो पीला वस्त्र धारण करते है।
10.
Sri Krishnam paramathmanam , koti surya Sama prabham ,
Sri Krishnam paramathmanam , koti surya Sama prabham ,
Nithyam sarva gatham , shantham vandeham jnana sidhaye.
१०.श्री कृष्णम परमठमनम, कोटि सुर सम प्रभाम,
नित्यं सर्व गताम्, शांतमं वन्दमं ज्ञानं सिद्धये।
10. I salute that Krishna , who is the divine soul , who has luster like one crore suns,
Who is stable, who goes everywhere m who is peaceful so that I get wisdom.
१०. मैं कृष्ण को सलाम करता हूं, जो दिव्य आत्मा हैं, जिनके पास एक करोड़ सूर्यों की तरह चमक है,
जो स्थिर है, जो हर जगह जाता है जो शांत है। ताकि मुझे ज्ञान मिले।
11.
Sri Krishnam paramathmanam , guru vayu pura sthitham,
Sri Krishnam paramathmanam , guru vayu pura sthitham,
BHakhabheeshta pradam Vandhe Artha trana parayanam
११, श्री कृष्णम् परमधामनम्, गुरु वायु पुरा स्तिथम्,
भखभयते प्रमद वन्दे अर्थे त्रां परायणम्
I salute Krishna , who is the divine soul , who is in Guruvayur,
Who fulfill desires of devotees and who leads to the saving of the distressed.
११ मैं कृष्ण को प्रणाम करता हूं, जो दिव्य आत्मा हैं, जो गुरुवायुर में हैं,
जो भक्तों की इच्छाओं की पूर्ति करता है और जो संकटग्रस्त की रक्षा करता है।
12.
Krishna storam idham punyam , Mohana Rama bodhitham,
Krishna storam idham punyam , Mohana Rama bodhitham,
Yah padeth sathatham bhakthya sarvabheeshtamavapnuyath.
12. कृष्ण स्तोत्रम पंचम, मोहना राम बोधितम्,
x